[He outright scowled at her admission]

Next time you're jacked in, why don't you ask your Operator if they've got a book of manners they can upload into your brain?

[He huffed and looked away over the landscape, seeking calm in the roiling cloud-scorched horizon]

You might be the one pulling people out of their pods, but you still need us support. In-flight repairs can't do what a fresh team in a dock can.